Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

to give vent to one's indignation

  • 1 vent

    1. n
    1) вхідний (вихідний) отвір; вентиляційний отвір; душник
    2) повітряний клапан
    3) вияв, вихід (почуттів)
    4) боковий отвір (духового інструмента)
    5) задній прохід (у риб, птахів)
    6) полюсний отвір (парашута)
    7) військ. запальний канал
    8) продаж; ринок; збут

    to find vent — знайти покупця, знайти збут

    2. v
    1) зробити отвір (у чомусь)
    2) випускати (дим тощо)
    3) давати вихід; виявляти, виливати (злобу тощо на когосьupon)
    4) висловлювати, виражати (публічно)
    5) розм. продавати, торгувати
    * * *
    I [vent]
    я шлица, разрез (на одежде, особ, на пальто, юбке)
    II [vent] 1. n.
    1) тех. вхідний або вихідний отвір; вентиляційний отвір; віддушина; повітряний клапан
    2) вихід, вираження; to gіve vent to one’s feelіngs дати вихід своїм почуттям, відвести душу; to gіve vent to threats вибухнути погрозами; he found а vent for hіs anger іn smashіng the crockery він вилив свій гнів, перебивши весь посуд
    3) = ventage 3
    4) зоол. задній прохід ( у риб і птахів)
    5) військ. запальний канал
    7) косм. дренаж
    III [vent] 2. v.
    1) проробити отвір (у чому-н.)
    2) випускати ( дим); викидати; видаляти
    3) давати вихід; виливати; to vent one’s feelіngs дати вихід /волю/ своїм почуттям; to vent oneself відвести душу; висловлювати, виражати (особл. привселюдно); to vent a grіevance (привселюдно) висловлювати скаргу; to vent an opіnіon (голосно) виразити думку
    4) тех. знизити тиск
    IV [vent] діал.
    продавати, торгувати

    English-Ukrainian dictionary > vent

См. также в других словарях:

  • vent — 1. n. & v. n. 1 (also vent hole) a hole or opening allowing motion of air etc. out of or into a confined space. 2 an outlet; free passage or play (gave vent to their indignation). 3 the anus esp. of a lower animal, serving for both excretion and… …   Useful english dictionary

  • Corset controversy — The corset controversy is an ensemble of letters and articles concerning the corset that appeared in newspapers and periodicals in the 19th century. Contents 1 Introduction …   Wikipedia

  • rage — I (New American Roget s College Thesaurus) n. fury, frenzy, wrath, violence; fashion, fad, craze. See desire. v. i. storm, rave, bluster. See excitement, excitability. II (Roget s IV) n. 1. [Violent anger] Syn. fury, wrath, ferocity; see anger .… …   English dictionary for students

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • Resentment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Resentment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 resentment resentment displeasure animosity anger wrath indignation Sgm: N 1 exasperation exasperation bitter resentment wrathful indignation GRP: N 2 Sgm: N …   English dictionary for students

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • John Lennon — Pour les articles homonymes, voir Lennon. John Lennon John …   Wikipédia en Français

  • collective behaviour — ▪ psychology Introduction       the kinds of activities engaged in by sizable but loosely organized groups of people. Episodes of collective behaviour tend to be quite spontaneous, resulting from an experience shared by the members of the group… …   Universalium

  • ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction       the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… …   Universalium

  • resentment — I (New American Roget s College Thesaurus) Feeling of having been affronted Nouns 1. resentment, displeasure, animosity, anger, wrath, indignation, exasperation; pique, umbrage, huff, miff, soreness, dudgeon, acerbity, virulence, bitterness,… …   English dictionary for students

  • The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»